Monitoraggio dei progetti di legge e delle riforme non ancora approvate in materia di mediazione e ADR. Verifica più recente: 17/08/2026. Vedi anche l'indice completo dei progetti di legge in itinere per paese, la legislazione internazionale vigente e la legislazione storica.
-
IN ITINERE
Stato: Iter in corso su più fronti: il Ministero della Giustizia russo ha notificato la preparazione del progetto di modifica alla legge sulla mediazione già nell'agosto 2024; a fine marzo 2026 il Governo russo ha presentato alla Duma di Stato un disegno di legge per ampliare il ruolo della mediazione nei procedimenti giudiziari. Iter legislativo non concluso.
È in corso in Russia una riforma organica della disciplina della mediazione civile e commerciale, avviata dal Ministero della Giustizia e sfociata a fine marzo 2026 in un disegno di legge governativo presentato alla Duma di Stato per ampliare il ruolo della mediazione nei procedimenti giudiziari. In parallelo sono proposte modifiche al Codice di procedura arbitrale e al Codice di procedura civile.
Testo del progetto di legge (disposizioni rilevanti)
Fonte
Fonte primaria istituzionale: sito del Ministero della Giustizia della Federazione Russa (minjust.gov.ru). Corroborato da fonti giornalistiche giuridiche russe: Парламентская газета (pnp.ru), ГАРАНТ (garant.ru), Медиатор.рф e Адвокатская газета.
Sintesi delle disposizioni rilevanti (fonte secondaria, russo)
Министерство юстиции Российской Федерации ещё в августе 2024 года уведомило о подготовке проекта изменений в Федеральный закон «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)». В конце марта 2026 года Правительство России внесло в Государственную Думу законопроект, направленный на расширение роли медиации в судебных разбирательствах. Параллельно предлагаются изменения в Арбитражный процессуальный кодекс (АПК) и Гражданский процессуальный кодекс (ГПК) Российской Федерации. Законодательный процесс по всем указанным направлениям реформы медиации на данный момент не завершён; законопроекты находятся на рассмотрении в Государственной Думе.
Traduzione italiana
Il Ministero della Giustizia della Federazione Russa aveva già notificato la preparazione di un progetto di modifica alla Legge federale «Sulla procedura alternativa di composizione delle controversie con la partecipazione di un mediatore (procedura di mediazione)» nell'agosto 2024. A fine marzo 2026 il Governo russo ha presentato alla Duma di Stato un disegno di legge volto ad ampliare il ruolo della mediazione nei procedimenti giudiziari. In parallelo sono proposte modifiche al Codice di procedura arbitrale (АПК) e al Codice di procedura civile (ГПК) della Federazione Russa. L'iter legislativo relativo a questa riforma della mediazione non risulta al momento concluso; i disegni di legge sono all'esame della Duma di Stato.
Traduzione inglese
The Ministry of Justice of the Russian Federation had already announced, in August 2024, the preparation of a draft amendment to the Federal Law “On the Alternative Procedure for Dispute Settlement with the Participation of a Mediator (Mediation Procedure).” At the end of March 2026 the Russian Government submitted to the State Duma a bill aimed at expanding the role of mediation in judicial proceedings. In parallel, amendments are proposed to the Arbitration Procedure Code (APC) and the Civil Procedure Code (CPC) of the Russian Federation. The legislative process on this mediation reform has not yet concluded; the bills are under consideration in the State Duma.
Traduzione francese
Le ministère de la Justice de la Fédération de Russie avait déjà annoncé, dès août 2024, la préparation d'un projet de modification de la loi fédérale « Sur la procédure alternative de règlement des différends avec la participation d'un médiateur (procédure de médiation) ». Fin mars 2026, le Gouvernement russe a soumis à la Douma d'État un projet de loi visant à élargir le rôle de la médiation dans les procédures judiciaires. En parallèle, des modifications sont proposées au Code de procédure d'arbitrage (APC) et au Code de procédure civile (CPC) de la Fédération de Russie. La procédure législative relative à cette réforme de la médiation n'est pas encore achevée ; les projets de loi sont actuellement examinés par la Douma d'État.
Traduzione spagnola
El Ministerio de Justicia de la Federación de Rusia ya había anunciado, en agosto de 2024, la preparación de un proyecto de modificación de la Ley Federal «Sobre el procedimiento alternativo de resolución de controversias con la participación de un mediador (procedimiento de mediación)». A finales de marzo de 2026, el Gobierno ruso presentó a la Duma Estatal un proyecto de ley destinado a ampliar el papel de la mediación en los procedimientos judiciales. En paralelo, se proponen modificaciones al Código de Procedimiento de Arbitraje (APC) y al Código de Procedimiento Civil (CPC) de la Federación de Rusia. El proceso legislativo de esta reforma de la mediación aún no ha concluido; los proyectos de ley están siendo examinados por la Duma Estatal.