Monitoraggio dei progetti di legge e delle riforme non ancora approvate in materia di mediazione e ADR. Verifica più recente: 02/10/2026. Vedi anche l'indice completo dei progetti di legge in itinere per paese, la legislazione internazionale vigente e la legislazione storica.
-
IN ITINERE
Stato: In fase pre-parlamentare: presentato pubblicamente dal Ministro della Giustizia Giorgos Floridis il 30/06/2026; il Ministero della Giustizia lo ha posto in consultazione pubblica elettronica su opengov.gr il 09/09/2026, fino al 24/09/2026 ore 09:00 (consultazione conclusa). Al 02/10/2026 il progetto non risulta depositato in Parlamento.
Nuovo codice organico su mediazione (incluse nuove categorie: catastale, commerciale, familiare, scolastica, con la P.A.), mediazione giudiziale con giudici-mediatori, certificazione a tre livelli dei mediatori.
Testo del progetto di legge (disposizioni rilevanti)
Fonte
Al 16/08/2026 il testo del disegno di legge non risultava né depositato in Parlamento né pubblicato per la consultazione pubblica; il 09/09/2026 il Ministero della Giustizia lo ha posto in consultazione su opengov.gr, fino al 24/09/2026. Quanto riportato di seguito non è stato rifatto sul testo in consultazione e riflette la presentazione pubblica del progetto, effettuata dal Ministro della Giustizia Giorgos Floridis nel giugno 2026. La sintesi si basa sulla cronaca giornalistica di Capital.gr (30 giugno 2026).
Sintesi delle disposizioni rilevanti (fonte secondaria, greco)
Τον Ιούνιο του 2026 το Υπουργείο Δικαιοσύνης παρουσίασε δημόσια έναν νέο Κώδικα Εναλλακτικής Επίλυσης Διαφορών, με στόχο την αποσυμφόρηση των δικαστηρίων και την προώθηση της συναινετικής επίλυσης διαφορών. Καινοτομία αποτελεί η καθιέρωση της δικαστικής διαμεσολάβησης: δικαστές πρωτοδικείων και εφετείων θα ορίζονται ως διαμεσολαβητές για διετή θητεία, κατόπιν εξειδικευμένης κατάρτισης στην Εθνική Σχολή Δικαστικών Λειτουργών, με τις διαδικασίες να διεξάγονται σε ειδικούς χώρους των δικαστηρίων. Ο κώδικας εισάγει επίσης νέες οργανωμένες κατηγορίες διαμεσολάβησης — κτηματολογική, εμπορική, οικογενειακή, σχολική, πανεπιστημιακή, ορισμένες κληρονομικές διαφορές, καθώς και διαφορές με τη Δημόσια Διοίκηση. Καθιερώνεται τριβάθμιο σύστημα πιστοποίησης διαμεσολαβητών (επίπεδα Α, Β, Γ), βασισμένο σε επαγγελματική εμπειρία, αριθμό διεκπεραιωμένων υποθέσεων, ώρες κατάρτισης (80 ώρες βασικής εκπαίδευσης, με πρόσθετα 40ωρα νομικά μαθήματα για μη νομικούς) και περιοδική επαναπιστοποίηση. Η υποχρεωτική αρχική συνεδρία διαμεσολάβησης μετατρέπεται σε ουσιαστική «εισαγωγική συνεδρία»· οι διαμεσολαβητές μπορούν πλέον να υποβάλλουν μη δεσμευτικές προτάσεις συμβιβασμού, και όταν η μεταγενέστερη δικαστική απόφαση συμπίπτει με απορριφθείσα πρόταση, το δικαστήριο μπορεί να επιβάλει διπλάσια δικαστικά έξοδα στο μέρος που την απέρριψε.
Traduzione italiana
Nel giugno 2026 il Ministero della Giustizia greco ha presentato pubblicamente un nuovo Codice di Risoluzione Alternativa delle Controversie, con l'obiettivo di decongestionare i tribunali e promuovere la composizione consensuale delle controversie. Una novità è l'istituzione della mediazione giudiziale: giudici di tribunali di primo grado e di corte d'appello saranno nominati mediatori per un mandato biennale, previa formazione specialistica presso la Scuola Nazionale dei Magistrati, con le procedure che si svolgeranno in spazi dedicati all'interno dei tribunali. Il codice introduce inoltre nuove categorie organizzate di mediazione — catastale, commerciale, familiare, scolastica, universitaria, alcune controversie successorie, nonché controversie con la Pubblica Amministrazione. Viene istituito un sistema di certificazione dei mediatori a tre livelli (A, B, C), basato sull'esperienza professionale, sul numero di casi gestiti, sulle ore di formazione (80 ore di formazione di base, con moduli giuridici aggiuntivi di 40 ore per i non giuristi) e sulla ricertificazione periodica. La sessione iniziale obbligatoria di mediazione si trasforma in una «sessione introduttiva» dal contenuto sostanziale; i mediatori potranno d'ora in poi presentare proposte di conciliazione non vincolanti, e quando la successiva decisione giudiziale coincide con una proposta respinta, il tribunale potrà imporre il raddoppio delle spese processuali alla parte che l'ha rifiutata.
Traduzione inglese
In June 2026, Greece’s Ministry of Justice publicly presented a new Code of Alternative Dispute Resolution, aimed at decongesting the courts and promoting the consensual resolution of disputes. A key innovation is the introduction of judicial mediation: judges in district and appellate courts will be appointed as mediators for two-year terms, following specialised training at the National School of Judicial Officials, with proceedings held in dedicated court premises. The code also introduces newly organised categories of mediation — cadastral, commercial, family, school, university, certain inheritance disputes, and disputes involving public administration. A three-tier mediator certification system (levels A, B and C) is established, based on professional experience, the number of cases handled, training hours (80 hours of basic training, plus additional 40-hour legal modules for non-lawyers) and periodic recertification. The mandatory initial mediation session becomes a substantive “introductory session”; mediators will be able to submit non-binding settlement proposals, and when a subsequent court ruling matches a rejected proposal, the court may impose doubled litigation costs on the party that rejected it.
Traduzione francese
En juin 2026, le ministère grec de la Justice a présenté publiquement un nouveau Code de règlement alternatif des différends, destiné à désengorger les tribunaux et à favoriser le règlement consensuel des litiges. Une innovation majeure réside dans l'instauration de la médiation judiciaire : des juges de tribunaux de première instance et de cour d'appel seront nommés médiateurs pour un mandat de deux ans, après une formation spécialisée à l'École nationale des magistrats, les procédures se déroulant dans des espaces dédiés au sein des tribunaux. Le code introduit également de nouvelles catégories organisées de médiation — cadastrale, commerciale, familiale, scolaire, universitaire, certains litiges successoraux, ainsi que les litiges impliquant l'administration publique. Un système de certification des médiateurs à trois niveaux (A, B, C) est institué, fondé sur l'expérience professionnelle, le nombre de dossiers traités, les heures de formation (80 heures de formation de base, plus des modules juridiques supplémentaires de 40 heures pour les non-juristes) et une recertification périodique. La séance initiale obligatoire de médiation devient une véritable « séance introductive » ; les médiateurs pourront désormais soumettre des propositions de règlement non contraignantes, et lorsque la décision judiciaire ultérieure coïncide avec une proposition rejetée, le tribunal pourra imposer le doublement des frais de justice à la partie qui l'a refusée.
Confermate come già in vigore (escluse) le leggi Ν. 5282/2026 e Ν. 5326/2026.